Ruinenberg jest między Poczdam Bornstedt wzgórze na zachodzie i Potsdamer Jägervorstadt na wschodzie. Do nawadniania fontanny w południowej sąsiedniego parku Sanssouci Fryderyka Wielkiego w 1748 roku, aby zbudować na szczycie zbiornika wodnego i udekorować sztucznych ruin jako elementy stylu antycznym. Jako część upiększania krajobrazu do Fryderyka Wilhelma IV w Poczdamie zlecenie architekt krajobrazu Peter Joseph Lenne 1841 ogrodnicze projektowanie terenu ruiny górskich. (tłumaczenie z niemieckiego prze google translate orginał poniżej)
Der Ruinenberg ist eine Anhöhe zwischen Potsdam-Bornstedt im Westen und der Potsdamer Jägervorstadt im Osten. Zur Bewässerung der Fontänen im südlich angrenzenden Park Sanssouci ließ Friedrich der Große 1748 auf der Kuppe ein Wasserreservoir bauen und mit künstlichen Ruinen als antikisierende Gestaltungselemente ausschmücken. Im Zuge der Landschaftsverschönerung um Potsdam beauftragte Friedrich Wilhelm IV. den Gartenarchitekten Peter Joseph Lenné 1841 mit der gärtnerischen Gestaltung des Ruinenberggeländes.
Der Ruinenberg ist eine Anhöhe zwischen Potsdam-Bornstedt im Westen und der Potsdamer Jägervorstadt im Osten. Zur Bewässerung der Fontänen im südlich angrenzenden Park Sanssouci ließ Friedrich der Große 1748 auf der Kuppe ein Wasserreservoir bauen und mit künstlichen Ruinen als antikisierende Gestaltungselemente ausschmücken. Im Zuge der Landschaftsverschönerung um Potsdam beauftragte Friedrich Wilhelm IV. den Gartenarchitekten Peter Joseph Lenné 1841 mit der gärtnerischen Gestaltung des Ruinenberggeländes.